SONO CLAUDIA
COPYWRITER TRADUTTRICE

Sono Claudia Falzone, scrittrice, creativa, traduttrice e copywriter.
Sono specializzata in testi tecnici per il web, sia in inglese che in italiano.
Amo la tecnologia, scoprire cose nuove e rendere semplici le cose complicate.

Chi Sono

Copywiter e traduttrice freelance

Scrivere le passioni, aumentare gli affari

È iniziato tutto per caso, come succede per le cose più belle o per le storie d’amore più stravolgenti, no? Prima il giornalismo musicale, poi articoli e blog tecnici, senza dimenticare argomenti più leggeri.

Ovviamente non so fare tutto, ma su alcune cose oramai sono diventata bravina: gli anni di esperienza contano, no?

  • Italiano: perché la lingua più bella del mondo è anche una delle più difficili
  • Inglese: articoli originali e traduzioni dei blog e di articoli tecnici
  • SEO: indicizzare un sito web non è semplice
  • Efficace: perché ogni attività merita di essere conosciuta
  • Wordpress: conoscere un pizzico del più diffuso CMS rende più efficaci i testi

Cosa scrivo

Articoli

Articoli redazionali e pubbliredazionali per dare visibilità al tuo lavoro.

Traduzioni

Traduzioni in inglese di testi tecnici per raggiungere più clienti in tutto il mondo.

Testi WEB

Parto dalle parole chiave per costruire testi da fare indicizzare ai motoridi ricerca.

Testi Tecnici

Articoli tecnici per spiegare con parole semplici argomenti difficili.

Portfolio

Alcuni dei miei lavori

Per chi scrivo

domain

Aziende

Per gestire una comunicazione efficace e professionale.

build

Artigiani

Per valorizzare e far crescere la propria attività.

work

Agenzie

Per agenzie che necessitano di una copywriter freelance per creare testi specialistici o traduzioni tecniche.

color_lens

Creativi

Per chi cerca le parole giuste da abbinare alle proprie creazioni visuali o musicali.